หนังสือชุด "สนุกสนานนิทานอีสปในรูปแบบคำกลอน" เป็นการนำนิทานอมตะของอีสปมาเรียบเรียงใหม่เป็นบทร้อยกรองที่ไพเราะโดยรองศาสตราจารย์ สุปาณี พัดทอง เนื้อหาประกอบด้วยนิทานคัดสรรจำนวน 10 เรื่อง เช่น กากับเหยือกน้ำ และกบเลือกนาย ซึ่งสอดแทรกคติสอนใจเกี่ยวกับการใช้สติปัญญาและความไม่ประมาท นอกจากตัวบทนิทานแล้ว ยังมีการระบุคำนิยามและการอธิบายคำศัพท์สำคัญเพื่อเสริมสร้างความรู้ควบคู่ไปกับความบันเทิง สื่อชุดนี้จึงถือเป็นการอนุรักษ์วรรณกรรมโลกผ่านเสียงอ่านที่ช่วยเพิ่มพูนสติปัญญาให้แก่ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ในรูปแบบที่เข้าถึงง่ายและรื่นรมย์